太阳的奇迹（葡萄牙法蒂玛，1917年）

我是科英布拉大学的自然科学教授。我必须告诉你，1917年10月13日那天，我在法蒂玛亲眼目睹的景象。我知道这听起来有多离谱。我是一个讲究科学的人，这些年来我一直在研究可观测的现象，教导学生依靠实证证据。但那天我看到的一切，完全超越了我对自然界的所有认知。三个牧羊人孩子声称圣母玛利亚已经向他们显现了好几个月。整个国家都知道这回事。最小的孩子才七岁。大多数人认为这是荒唐的谎言。我去法蒂玛时是个怀疑者，你理解吗？只是一个好奇的观察者。仅此而已。孩子们说圣母许诺在10月13日会显现奇迹，让所有人都相信。那天有七万人来了。也许更多。田地里人山人海。人们走了好几天的路才到那里。整夜下着稳定而冰冷的雨。地面成了泥浆，人群浑身湿透，天空灰沉沉、阴郁郁的。

我在下午一点半左右到达。我站在能看得清楚的地方，远离最拥挤的人群。我不是特别虔诚的人。我来这里是作为一个观察者。一个科学家。我想看看会发生什么。很长一段时间，什么都没有发生。我站在寒冷中，注视着孩子们站的地方——他们说圣母在那里显现。人群变得烦躁不安。有人在祈祷，也有人看起来很怀疑。还有人公然嘲笑。人群里有批评者、来自反神权报纸的记者、专门来破坏这一切的政府官员。然后，大约在法定时间两点钟，太阳时间可能是中午，雨停了。那些笼罩天空的厚重云层突然裂开了。太阳从云间显露了出来。就在那一刻，我听到了声音。成千上万的声音，同时响起。

整个人群，所有七万人，突然转身背向孩子们站的地方，齐齐抬头看向太阳。我也转身了，跟随他们的目光。然后我看到了。太阳。但那不是我从前见过的太阳。我能直视它。你明白我在说什么吗？我能凝视着太阳圆盘，没有任何疼痛，没有丝毫不适。它不会伤害我的眼睛。不像通过雾气看太阳，它没有被遮蔽，也不是昏暗的。它清晰而灿烂，但看起来像一个珍珠母的圆盘。它有一种奇异的光泽，比普通阳光更清晰、更丰富，带着珍珠的光泽。它的边缘很整洁，轮廓分明。看起来像一个上过釉的轮子。它在旋转。不是像星星那样闪烁，而是真的在自身上旋转，发出狂野、令人眩晕的漩涡。