Olá. Meu nome é Daniel, e pesquiso folclore japonês há cerca de quinze anos. Especificamente, estudo o que os japoneses chamam de utsuro-bune, que se traduz como embarcação oca ou vaso vazio. Existem lendas sobre essas embarcações estranhas que aportavam nas costas japonesas há séculos, mas tem um caso que se destaca de todos os outros. Um caso com documentação detalhada, múltiplas fontes e descrições físicas que simplesmente não fazem sentido para a época. Aconteceu nos primeiros meses de 1803, na costa leste do Japão. O país estava em completo isolamento nessa época. Havia mais de duzentos anos assim. Nenhum estrangeiro era permitido entrar, exceto um punhado de comerciantes holandeses confinados a uma pequena ilha artificial. O povo japonês praticamente não tinha contato com o mundo exterior. Então quando pescadores na costa de Harayadori, na Província de Hitachi, avistaram algo estranho balançando nas ondas naquela manhã de fevereiro, eles não tinham nenhuma referência para o que estavam prestes a encontrar.
Os pescadores acharam que era um naufrágio no começo. Remaram até lá para rebocar até a praia, como fariam com qualquer embarcação em dificuldade. Mas quando chegaram perto, perceberam que aquilo não era nenhum barco que já tinham visto. A forma lembrava um koro, um incensário japonês tradicional. Redondo, fechado, quase como uma cápsula. Uns três metros e meio de altura, cinco metros e meio de largura. A parte superior parecia ser de pau-rosa, laqueada de vermelho, com várias janelas de vidro ou cristal embutidas. As janelas tinham grades e estavam vedadas com algum tipo de resina de árvore. Mas o que me pega mesmo é outra coisa. A parte inferior desta embarcação estava reforçada com chapas de metal. Bronze ou ferro, dependendo do relato. Estamos em 1803, no Japão rural. Esses pescadores nunca tinham visto nada igual. Arrastaram para a praia e toda a aldeia se reuniu em volta. Pelas janelas transparentes, dava para ver algo se movendo lá dentro.
Um painel no casco se abriu, e uma mulher saiu. Os relatos a descrevem como jovem, talvez dezoito ou vinte anos, com cerca de um metro e meio de altura. Bela, diziam. Incomparavelmente bela. Mas ela não se parecia com ninguém que já tinham visto. O cabelo era ruivo, com mechas brancas entremeadas. Alguns relatos dizem que as partes brancas podiam ser pele de animal ou algum tipo de tecido em pó. A pele era extremamente pálida, quase rosada. Usava um vestido longo de um tecido que ninguém reconhecia, justo na parte de cima e solto perto dos tornozelos. As mulheres locais aparentemente gostaram do estilo. Um cabelo assim no Japão isolado chamaria muito a atenção, não é, Yuki? Ela tentou falar com eles, mas ninguém conseguia entendê-la. Não falava japonês. Não falava nenhuma língua que já tinham ouvido. E ela segurava algo. Uma caixa de madeira retangular, com uns sessenta centímetros de cada lado. De cor clara, simples. Mantinha junto ao corpo e não deixava ninguém tocar. Por mais que os aldeões pedissem, com gentileza ou insistência, ela se recusava a largar ou mostrar o que havia dentro.
[ A história continua no jogo completo... ]